{"title":"Copper jewellery","description":null,"products":[{"product_id":"bransoletka-z-miedzi","title":"Bransoletka z Miedzi","description":"\u003cp\u003eNiektóre rzeczy odczuwasz od razu, gdy je zakładasz.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eStworzyłem ten kawałek na dni, kiedy stawy przypominają ci, że są w ruchu — sprężyna jest ręcznie grawerowana, każdy hak został wytrawiony jeden po drugim narzędziem, które mam od trzydziestu lat.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eMiedź noszona jest na skórze przez ludzi od tysięcy lat, którzy potrzebują swoich stawów, aby nadążyć za życiem, a ci, którzy wracają do mnie, zawsze mówią to samo: przestali zauważać to, co wcześniej czuli w swoich nadgarstkach.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eTo jedna z ostatnich bransoletek, które stworzę, zanim na zawsze zamknę swoją pracownię. Mam nadzieję, że znajdzie nadgarstek, który jej najbardziej potrzebuje.\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53239832052079,"sku":null,"price":150.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260626_093343_b1250549-8059-407b-b97f-9bb105c91fcc_1.jpg?v=1784928655"},{"product_id":"ocean-miedziana-bransoletka","title":"Ocean Miedziana Bransoletka","description":"\u003cp\u003eW tym dziele jest cisza, której nie planowałem; pochodzi od samego metalu.\u003cbr\u003eKażdą owalną płytkę ręcznie wyciąłem, złożyłem je jedna po drugiej, a następnie umieściłem turkus w miedzianej obręczy, która ściśle otacza kamień.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eMiedź noszona blisko skóry jest starsza niż większość leków. Ludzie, dla których stworzyłem te dzieła, nie wracają, aby mi powiedzieć, dlaczego to działa; po prostu wracają.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eMam nadzieję, że ta bransoletka znajdzie odpowiednią nadgarstek.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,9% Czysta Miedź + Kamień Turkusowy\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar: \u003c\/strong\u003e185mm długości\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53239832019311,"sku":null,"price":150.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_191934_f124a346-743b-43f2-8655-c92fcbc57ba3.png?v=1784928656"},{"product_id":"koperen-naszyjnik-spirala","title":"Koperen Naszyjnik Spirala","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNiektóre formy nie potrzebują wyjaśnienia - są z nami zbyt długo. Stworzyłem ten kawałek dla ludzi, którzy czują coś, gdy widzą spiralę, choć nie potrafią dokładnie powiedzieć, co. Wisiorek został uformowany z jednego ciągłego paska miedzi, ręcznie zwiniętego od środka na zewnątrz, w taki sam sposób, jak ten symbol był formowany przez tysiące lat.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMiedź noszona blisko serca - na piersi - to coś, co ludzie w każdej cywilizacji robili, o której kiedykolwiek czytałem, a ci, którzy wracają do mnie, mówią, że przestali zauważać to, co wcześniej zauważali.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTo jeden z ostatnich naszyjników, które stworzę, zanim na zawsze zamknę moją pracownię. Mam nadzieję, że znajdzie szyję, która go potrzebuje.\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239832084847,"sku":null,"price":237.33,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260626_095422_109a2044-9fd2-4b79-a47f-da51a5399fe2.jpg?v=1784928656"},{"product_id":"bransoletka-z-miedzi-lattice","title":"Bransoletka z Miedzi Lattice","description":"\u003cp data-end=\"87\" data-start=\"0\"\u003eCzujesz stabilność tego, gdy tylko założysz ją na nadgarstek.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-end=\"229\" data-start=\"89\"\u003eRęcznie naciągam siatkę między dwoma miedzianymi szynami, sekcja po sekcji, a następnie ręcznie owija każdą pierścień przed przytwierdzeniem wypukłych końców.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-end=\"372\" data-start=\"231\"\u003eMiedź noszona jest blisko skóry od tysięcy lat. Osoby, które wracają po drugi egzemplarz, wydają się nigdy nie potrzebować wyjaśnienia.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-end=\"436\" data-start=\"374\"\u003eTa znajdzie właściwy nadgarstek. Cieszę się, że mogłem ją stworzyć.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-end=\"436\" data-start=\"374\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,9% Czysta Miedź \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar: \u003c\/strong\u003eDługość 18,5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239832117615,"sku":"51804583559489","price":194.14,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_192640_66164709-6438-4e92-8f8f-3c531fe60ebd.png?v=1784928657"},{"product_id":"bransoletka-z-miedzi-tress","title":"Bransoletka z miedzi Tress","description":"\u003cp\u003eJest cisza, która zaczyna się od ziemi i wznosi się ku górze; ten kawałek został stworzony dla tego uczucia.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eKaż ogniwo jest ręcznie formowane, a wszystkie dwadzieścia pięć magnesów jest umieszczanych jeden po drugim, powoli, jak to wymaga tego rodzaju praca.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eLudzie, którzy noszą miedź blisko ciała, często pozostają przy niej.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eTo jest część mojej najnowszej kolekcji. Kiedy to zniknie, zniknie.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e 260 × 7 × 3mm \u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał: \u003c\/strong\u003e99,9% Czysta Miedź\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239832215919,"sku":"51804583657793","price":237.33,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_192606_8411bbc9-4a4c-43fa-a4cb-9255a3eee824_1.png?v=1784928659"},{"product_id":"bransoletka-z-miedzi-golfen","title":"Bransoletka z Miedzi Golfen","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNiektóre rzeczy, które zakładasz, sprawiają, że natychmiast czujesz, że twoje ciało coś pamięta. Stworzyłem ten kawałek dla ludzi, którzy zawsze są w ruchu - których ręce, nadgarstki i ramiona nosiły ciężar dobrze przeżytego życia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTrzy nici - mosiądz, srebro, miedź - są ręcznie skręcone i osadzone, sekcja po sekcji, przy użyciu narzędzi, które mam dłużej niż większość ludzi żyje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMiedź noszona jest blisko ciała od bardzo dawna. Długo przed tym, jak zaczęto ją sprzedawać w sklepach lub pisać o niej. Ludzie, którzy ją nosili, kontynuowali noszenie i przekazywali ją dalej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMam nadzieję, że ta bransoletka znajdzie nadgarstek, który jej potrzebuje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,9% Czysta Miedź\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e 190 × 12,5 x 2 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53239832314223,"sku":null,"price":194.14,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260626_094104_8f931259-35c3-42bc-af3f-ec53044286c1.jpg?v=1784928660"},{"product_id":"pierscionek-miedziany","title":"Pierścionek Miedziany","description":"\u003cp\u003eJest coś w miedzi blisko twoich palców—ciepło szybko się osadza, a ty nie zauważasz, że tam jest, dopóki go nie zdejmiesz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRęcznie wycinam trzy rowki, jeden po drugim, i umieszczam dwa magnesy w wewnętrznej obręczy, tak jak zawsze to robiłem, cicho i bez zbędnych problemów. Ludzie, którzy pracują rękami, od dawna noszą miedziane pierścionki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNie jestem pierwszą osobą, która je tworzy, i nie powiem ci, dlaczego wciąż je noszą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo jeden z ostatnich pierścionków, które tworzę, zanim zamknę swoje atelier. Mam nadzieję, że trafi w odpowiednie ręce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,9% Czysta Miedź\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239832445295,"sku":"51804583625025","price":129.36,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_192313_201c48ff-4e7e-422b-8981-877f91e62efe.png?v=1784928662"},{"product_id":"bransoletka-z-miedzia","title":"Bransoletka z Miedzią","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eNiektóre rzeczy, które zakładasz, sprawiają, że od razu czujesz się inaczej. Stworzyłem ten kawałek na dni, kiedy twoje stawy przypominają ci, że są. Kwiaty są ręcznie grawerowane, płatek po płatku, a winorośl powoli owija się wokół całej bransoletki tym samym narzędziem, którego używam od trzydziestu lat.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eMiedź była noszona na skórze przez ludzi przez tysiące lat, którzy musieli utrzymać swoje ciało w ruchu, a ci, którzy do mnie wracają, zawsze mówią to samo: przestali dostrzegać to, co wcześniej zauważali w swoich nadgarstkach.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eTo jedna z ostatnich bransoletek, które zrobię, zanim na zawsze zamknę swoje atelier. Mam nadzieję, że znajdzie nadgarstek, który najbardziej jej potrzebuje.\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239832478063,"sku":"51804583952705","price":194.14,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_193252_1a4559da-a7d2-4b13-b1ae-faa90f78725d.png?v=1784928662"},{"product_id":"pierscionek-lovecoil-z-miedzi","title":"Pierścionek Lovecoil z Miedzi","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eSą dzieła, które tworzysz dla siły, i są dzieła, które tworzysz dla delikatności. To jest jedno z tych dla delikatności. Cztery paski owinięte w jedną owijkę, dwa małe serca na każdym końcu otwartej przestrzeni - jedno na górze, jedno na dole. To rodzaj pierścionka, który coś znaczy, nie mówiąc tego.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eKażdy pasek formuję osobno, a następnie ręcznie owijam je razem za pomocą szczypiec okrągłonozowych, powoli pracując, aby spirala była równomiernie ułożona wokół. Serduszka formuję na końcu, prasuję i wygładzam, aż zostaną na miejscu. To delikatna praca. Lubię delikatną pracę.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMiedź od dawna jest wymieniana między ludźmi, którzy się o siebie troszczą. Noszona blisko, noszona na co dzień, cicho podarowana. Ta tradycja nie potrzebuje wyjaśnienia - po prostu trwa.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMam nadzieję, że ta znajdzie odpowiednią rękę.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał: \u003c\/strong\u003e99,9% Czysta Miedź\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239832609135,"sku":"51804583887169","price":129.36,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_192706_a933aa82-0d14-4e9d-92a7-2fdaada42f6e.png?v=1784928663"},{"product_id":"koperowa-koralikowa-naszyjnik","title":"Koperowa Koralikowa Naszyjnik","description":"\u003cp\u003eJest coś szczególnego w biżuterii, która znajduje się blisko serca; wydaje się, że zawsze tam miała być. Stworzyłem Briar z tym na myśli: naszyjnik, który cicho nosi swój ciężar, jak robią to stare rzeczy.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eKażde sercowe ogniwo jest ręcznie formowane i łączone, jedno po drugim, aż całość znajdzie swój rytm. Tego rodzaju praca wymaga czasu, a ja nigdy nie znalazłem sposobu, aby ją przyspieszyć.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eMiedź noszona blisko ciała to jedna z najstarszych rzeczy, które osoba może zrobić dla siebie. Ludzie wracają do niej od tysięcy lat, a ci, którzy noszą ją na co dzień, rzadko chcą przestać.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eMam nadzieję, że ta biżuteria znajdzie kogoś, kto będzie ją nosił blisko.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,9% Czysta Miedź\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e 530 × 8 × 3 mm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239832641903,"sku":"51804584051009","price":258.93,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_193232_e67ff3d7-05e8-483f-a7ed-3069c791965b.png?v=1784928664"},{"product_id":"bransoletka-z-miedzi-frond","title":"Bransoletka z Miedzi Frond","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTa bransoletka ma coś spokojniejszego niż większość; zielone kamienie łapią światło w sposób, który sprawia, że ludzie przerywają w połowie zdania.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eKażdą ramkę uformowałem ręcznie, krzywa po krzywej, a następnie umieściłem opale, zanim zamknąłem mankiet. Ludzie noszący miedź zazwyczaj trzymają ją blisko. Obserwowałem to przez czterdzieści lat.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTo jest część mojej najnowszej kolekcji. Gdy te znikną, nie zrobię więcej. Mam nadzieję, że znajdzie się ktoś, kto będzie ją nosił codziennie.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,9% Czysta Miedź\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar: \u003c\/strong\u003e1,8mm – 5mm\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53239832805743,"sku":null,"price":215.74,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260626_100457_bbb671f1-2465-436c-b20b-3970f9548aeb.png?v=1784928666"},{"product_id":"kolczyki-z-miedzi","title":"Kolczyki z miedzi","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNiektóre sztuki same się ogłaszają w momencie, gdy je zakładasz. Stworzyłem te kolczyki dla kobiet, które przestały przepraszać za zajmowanie przestrzeni - każdy element został wycięty z miedzianej blachy, ręcznie uformowany w szeroki kształt półksiężyca, a następnie uderzany młotkiem po całej powierzchni, jedno uderzenie na raz, aż metal zatrzyma pamięć każdego uderzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMiedź jest noszona blisko ciała przez kobiety od tysięcy lat, które chcą czuć się ugruntowane w swoim ciele, a te, które do mnie wracają, zawsze mówią to samo: przestały zauważać to, co wcześniej zauważały.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTo jedne z ostatnich kolczyków, które stworzę, zanim na zawsze zamknę swoją pracownię. Mam nadzieję, że znajdą uszy, które są gotowe, aby być widziane.\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53239832904047,"sku":null,"price":150.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_193333_abebf0eb-2829-43e7-857d-4d391beb3c75.png?v=1784928668"},{"product_id":"kolczyki-koper","title":"Kolczyki Koper","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eJest cisza w tym, czego nie zaplanowałem, po prostu tak wyszło z miedzi.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eKażdą bruzdę wyciąłem ręcznie w twarzy pierścionka, jedną po przekątnej, podczas gdy wypolerowana linia łapała światło na matowym tle. Kontrast zawsze był punktem: coś trochę dzikiego, co wewnątrz trzymało coś okrągłego i kompletnego.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLudzie, którzy noszą miedź blisko swojej skóry, mają tendencję do zauważania rzeczy. Jakąś miękkość gdzieś. Stabilność, której nie potrafią do końca nazwać. Słyszałem to wystarczająco często, że już mnie to nie zaskakuje.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMam nadzieję, że ta biżuteria znajdzie kogoś, kto doceni ciche rzeczy.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał: \u003c\/strong\u003e99,9% Czysta Miedź\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53239832936815,"sku":null,"price":150.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_193312_4205d1c3-5e02-465c-a414-e26d0ca0a449.png?v=1784928668"},{"product_id":"bransoletka-z-miedzi-terras","title":"Bransoletka z Miedzi Terras","description":"\u003cp\u003eJest coś w przedmiocie, który ma wagę - czujesz, jak się osadza w momencie, gdy go nosisz. Te żłobienia ręcznie wycinam, jeden na raz; rowki nie są dekoracyjne, są strukturalne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKońce są starannie wykończone, aby opaska naturalnie i bezpiecznie leżała, gdy jest noszona. Bransoletka jest w 99,99% czystą miedzią, uformowaną tak, aby znajdowała się blisko skóry, w sposób, w jaki ludzie robią to od tysięcy lat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażde żłobienie jest powoli i celowo formowane, aby powierzchnia emanowała cichym porządkiem zamiast ornamentu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedna z ostatnich opasek, które zrobię, zanim zamknę warsztat. Mam nadzieję, że znajdzie odpowiednią nadgarstek.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,99% Czysta Miedź\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e 185 × 10 × 2mm otwarta opaska, regulowane dopasowanie\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Regulowany rozmiar","offer_id":53239833067887,"sku":null,"price":172.55,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_193520_d0b34976-bb64-4316-b68e-aea41aef8b29.png?v=1784928671"},{"product_id":"pierscien-z-miedzi","title":"Pierścień z Miedzi","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eJest coś w miedzi na nadgarstku; ciepło, które utrzymuje, waga, która się osadza. Ręcznie włożyłem jadeitowy wkład. Pasmo koloru, które leży jak mech na kamieniu, jakby zawsze tam miało być.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLudzie, którzy noszą miedź na swoich nadgarstkach, noszą ją dalej. Czterdzieści lat, a nigdy nie musiałem tłumaczyć dlaczego.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTo jest część mojej ostatniej kolekcji; gdy te znikną, to koniec.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,9% czysta miedź \u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239833100655,"sku":null,"price":129.36,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/ChatGPTImageJun26_2026_03_45_42PM.png?v=1784928670"},{"product_id":"bransoletka-na-kostke-z-miedzi","title":"Bransoletka na kostkę z miedzi","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003eTo jest element, po który ludzie sięgają, gdy chcą coś, co zapomnieli, że noszą - aż spojrzą w dół i przypomną sobie, że to tam jest. Stworzyłem to dla osób, które nie chcą ciężaru ani manifestu, tylko miedź na skórze, która robi to, co robi miedź. Wgniecenia na powierzchni to ślady po młotku do długopisów, każde ręcznie umieszczone - lżejsze i bardziej rozproszone niż niektóre z moich cięższych kawałków, co nadaje temu inną jakość światła, gdy słońce je łapie.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003eLudzie, którzy regularnie noszą miedź, mówią mi to samo: przestali zauważać to, co wcześniej odczuwali w swoich stawach i stopach.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003eTo jedna z ostatnich bransoletek na kostkę, które stworzę, zanim na zawsze zamknę moją pracownię. Mam nadzieję, że znajdzie kostkę, która potrzebuje czegoś cichego i prawdziwego.\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239833133423,"sku":null,"price":258.93,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_194226_8f7dd5f8-7708-41bd-9743-1e885e049035.jpg?v=1784928670"},{"product_id":"koperen-oorbellen-sterrenburst","title":"Koperen Oorbellen Sterrenburst","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eW tych kolczykach jest cisza, taka, którą czujesz wczesnym rankiem, zanim świat stanie się głośny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eKażdą gwiazdę wycinam ręcznie, naciskając narzędzie grawerskie punkt po punkcie w miedź. Wzór łapie światło tak, jak robi to woda, z cichym błyskiem, a potem znika.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLudzie noszą miedź blisko swojej skóry od wieków. Nie muszę tłumaczyć, co czuli. Ty to zrozumiesz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMam nadzieję, że te kolczyki trafią do kogoś, kto docenia małe rzeczy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał: \u003c\/strong\u003e99,9% Czysta Miedź\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53239833330031,"sku":null,"price":150.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_195538_87575736-bda1-4d5f-b656-f47a7f710cc8.png?v=1784928673"},{"product_id":"bransoletka-z-miedzi-stria","title":"Bransoletka z Miedzi Stria","description":"\u003cp\u003eJest w tym cicha jasność. Pięć prostych linii wytłoczonych w bransolecie od końca do końca — nic dekoracyjnego, nic zbędnego. Po prostu struktura. Po prostu porządek. Rodzaj przedmiotu, który dobrze leży na nadgarstku wykonującym różne zadania.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eRowki są ręcznie wycinane narzędziem do grawerowania. Każda linia jest tworzona w osobnym przejściu na pełnej długości bransolety. Pięć przejść, pięć linii, wszystkie równomiernie rozmieszczone. To trwa dłużej, niż może się wydawać na pierwszy rzut oka. Prosta praca zazwyczaj tak właśnie wygląda.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eNoszenie miedzi blisko skóry to stara tradycja. Starsza niż większość wyjaśnień, które ludzie dają dzisiaj. Ci, którzy nosili ją jako pierwsi, nie mieli nazwy dla powodu — po prostu wydawało się to warte noszenia.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eMam nadzieję, że znajdzie nadgarstek, który tego potrzebuje.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał: \u003c\/strong\u003e99,9% Czysta Miedź\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e 175 × 9 × 2 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239833362799,"sku":null,"price":194.14,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_194246_a7bdc0e0-c0f3-4404-87a7-510114f5b6f9.jpg?v=1784928673"},{"product_id":"koperen-splice-ketting","title":"Koperen Splice Ketting","description":"\u003cp\u003eIstnieje stałość cedru w sposobie, w jaki utrzymuje swoją ziemię przez każde sezon. Tak myślałem, gdy formowałem ten kawałek, ogniwo po ogniwie, każde ogniwo ręcznie wprasowane i dopasowane, aż całość poruszała się jak coś żywego.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eKetning składa się z zazębiających się X-linków, każdy indywidualnie uformowany i ustawiony, aby opadał z ciężarem, który celowo odczuwalny jest na skórze. Czterdzieści lat doświadczenia w obróbce miedzi nauczyło mnie, że najlepsze kawałki nie ogłaszają się, ale osiadają.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eLudzie, którzy noszą miedź blisko ciała, przy szyi lub na piersi, często mówią mi, że coś się zmienia. Nie robię żadnych obietnic w tej kwestii. Po prostu wiem, że miedź noszona jest w ten sposób od bardzo dawna.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eTo jest dla osoby, która naprawdę chce, aby coś spoczywało na ich obojczyku. Nie dekoracyjne. Ugruntowane.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,9% Czysta Miedź\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e 530 × 7 × 3 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239833395567,"sku":"51804584444225","price":302.12,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_195444_cef5f873-5fb2-4c33-9a58-4eefe8d04460.png?v=1784928674"},{"product_id":"kobieta-miedziana-bransoletka","title":"Kobieta Miedziana Bransoletka","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"138\"\u003eJest coś w noszeniu miedzi blisko ziemi, co uspokaja. Każde ogniwo jest ręcznie formowane, aby leżało płasko na skórze.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"140\" data-end=\"218\"\u003eLudzie, którzy noszą miedź, zazwyczaj kontynuują jej noszenie. Nigdy nie musiałem tłumaczyć dlaczego.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"220\" data-end=\"307\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eTo jest część mojej ostatniej kolekcji. Gdy te znikną, warsztat zamknie się na zawsze.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e250 x 7 x 3mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMateriał: \u003c\/strong\u003e99,9% Czysta Miedź \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Regulowany rozmiar","offer_id":53239833526639,"sku":null,"price":237.33,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_193630_bdf6e0d8-05d3-4145-81c3-fe01a01c5962.png?v=1784928676"},{"product_id":"bransoletka-koper-armband","title":"Bransoletka Koper Armband","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNiektóre przedmioty milczą na temat tego, co robią. To jeden z nich. Gładki i blisko skóry, wypolerowany różowy miedź z dwoma wypukłymi końcami, które znajdują się dokładnie na punktach tętna. To prosta forma. Proste formy są najtrudniejsze do wykonania poprawnie.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eFormuję bransoletkę ręcznie i poleruję ją w etapach - każdy krok wolniej od poprzedniego, aż powierzchnia zaczyna odbijać światło tak, jak tego chcę. Wypukłe końce są formowane osobno i na końcu mocowane. Nie ma nic, co można ukryć w przedmiocie tak czystym, więc wszystko musi być idealne.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNadgarstek to miejsce, gdzie ludzie nosili miedź najdłużej. Blisko tętna, blisko powierzchni. Osoby, które to próbują, często ją noszą. Nigdy nie musiałem mówić więcej niż to.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTo rodzaj bransoletki, która znika w ciągu dnia i w nocy sprawia, że czujesz, że czegoś brakuje. Mam nadzieję, że znajdzie nadgarstek, który jej potrzebuje.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał: \u003c\/strong\u003e99,9% Czysta Miedź\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar: \u003c\/strong\u003e175 × 8 × 2 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239833592175,"sku":"51804584837441","price":150.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/00.webp?v=1784928676"},{"product_id":"krzywy-miedziany-pierscien","title":"Krzywy Miedziany Pierścień","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTen pierścień ma wagę, która nie jest ciężka, ale po prostu obecna. Obracający się wzór został ręcznie uformowany, każda krzywa w ten sam sposób, jak przez czterdzieści lat obrabiam miedź.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLudzie, którzy noszą miedziane pierścienie, sięgają po nie każdego ranka bez zastanowienia. Przestałem być zdziwiony. Wykonany z 99,99% czystej miedzi.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eJeden z ostatnich pierścieni, które zrobię, zanim zamknę swoją pracownię. Mam nadzieję, że znajdzie odpowiedni palec.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar: \u003c\/strong\u003eRegulowany, pasuje do większości\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,99% Czysta Miedź\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Regulowany rozmiar","offer_id":53239833624943,"sku":"51804584706369","price":129.36,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_195622_edcec7cd-e4e0-4b6b-89ee-fff86c270c50.png?v=1784928677"},{"product_id":"pierscien-trellis-miedziany","title":"Pierścień Trellis Miedziany","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTo jest dla rąk, które zasłużyły na odpoczynek. Siatka jest ręcznie grawerowana na całej obrączce, linia po linii.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDwa miedziane magnesy są umieszczone płasko w metalu, jeden z każdej strony. Ludzie, którzy noszą miedź blisko swojej skóry, często zauważają różne rzeczy.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003ePrzez czterdzieści lat słyszałem wystarczająco dużo tych historii, aby nie wątpić w nie więcej. Jeden z ostatnich pierścieni, które wykonam, zanim zamknę warsztat.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e Regulowany, pasuje do większości\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,99% Czysta Miedź · Podwójne Wbudowane Magnesy\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239833821551,"sku":null,"price":150.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_200122_b2ecf179-f0fa-4977-b1f2-afe0ba61d28e.png?v=1784928680"},{"product_id":"zinken-koperen-enkelband","title":"Zinken Koperen Enkelband","description":"\u003cp\u003eIstnieje pewna prostota, która towarzyszy lekkim ruchom; ten element został stworzony dla tego uczucia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda owalna płytka jest ręcznie połączona, jedna po drugiej, z 21 magnesami umieszczonymi w miedzi na całej długości. Nic na siłę, nic pospiesznie, po prostu systematyczna praca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLudzie, którzy noszą miedź, często ją noszą dalej. Słyszałem to wystarczająco dużo razy w ciągu czterdziestu lat, aby już tego nie musieć tłumaczyć.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo jest część mojej ostatniej kolekcji. Gdy to zniknie, zniknie.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e 260 × 8 × 3 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,9% Czysta Miedź\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239833887087,"sku":"51804584870209","price":237.33,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_195930_f894a319-4f37-4990-a5a4-ae9b0b9597e9.png?v=1784928680"},{"product_id":"bransoletka-z-miedzi-canopy","title":"Bransoletka z Miedzi Canopy","description":"\u003cp\u003eNa tym kawałku jest cisza, której nigdy nie potrafiłem do końca wyjaśnić. Światło uchwyca wycięcia na różne sposoby, co godzinę, zawsze się przesuwając, jak coś, co zauważyłbyś w powietrzu, nie chcąc tego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażde otwarcie w kształcie liścia wycinam ręcznie wzdłuż bransoletki, jedno po drugim. To technika przebijania, która wymaga cierpliwości oraz narzędzia, które mam od wczesnych lat dziewięćdziesiątych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMiedź noszona jest blisko skóry od tysięcy lat. Ludzie, którzy noszą ją na co dzień, często mówią to samo innymi słowami, w różnych dekadach. Ta bransoletka znajdzie odpowiednią osobę. Mam nadzieję, że znajdzie Ciebie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,9% Czysta Miedź\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWymiary: \u003c\/strong\u003e70 × 70 × 20 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239834018159,"sku":null,"price":172.55,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_200106_00b024cd-3f8c-43fa-aa0a-e4d61cf54f1e.png?v=1784928681"},{"product_id":"zestaw-miedzi-tresh","title":"Zestaw Miedzi Tresh","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNiektóre elementy nosisz, ponieważ dobrze się czujesz - te dwa nosisz, ponieważ coś w tobie wie, że tam powinny być. Stworzyłem ten zestaw dla ludzi, których stawy i dłonie śledzą przebieg dobrze przeżytego życia - wzór siatki jest grawerowany diament za diamentem na całym pierścieniu, a kwiatowy motyw powoli śledzony obok, oba ukończone tego samego poranka.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMiedź była noszona na skórze przez ludzi przez tysiące lat, którzy potrzebowali swojego ciała, aby pozostać w walce, a ci, którzy wracają do mnie z oboma, zawsze noszą to samo: przestali zauważać to, co kiedyś zauważali.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTo jeden z ostatnich zestawów, które stworzę, zanim na zawsze zamknę swoją pracownię. Mam nadzieję, że znajdą nadgarstki, które na nie zasługują.\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239833985391,"sku":null,"price":237.33,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_195901_52cbbc59-d068-4e8c-b543-56374ebe328b.png?v=1784928681"},{"product_id":"bransoletka-koper-leisteen","title":"Bransoletka Koper Leisteen","description":"\u003cp\u003eTa bransoletka ma wagę, którą zauważasz, gdy leży na twoim nadgarstku—nie jest ciężka, po prostu obecna.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eUformowałem pasek szeroko i gładko, aby przylegał do skóry przez cały dzień. Miedziane kropki są umieszczone w dwóch schludnych rzędach wzdłuż środka, co nadaje strukturę bez zbędnych ozdób.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eTo rodzaj dzieła, które ludzie zaczynają odczuwać z czasem. Coś subtelnego, coś solidnego. Od dawna przestałem próbować to wyjaśniać.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eJedna z ostatnich szerokich bransolet mankietowych, które zrobię przed zamknięciem warsztatu. Mam nadzieję, że znajdzie odpowiedni nadgarstek.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,99% Czysta Miedź\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e 200 × 18,5 × 2mm\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53239834149231,"sku":null,"price":172.55,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_200545_cb2aba04-240f-485a-b817-4d213d91f95a.png?v=1784928683"},{"product_id":"bransoletka-krater-koper","title":"Bransoletka Krater Koper","description":"\u003cp class=\"line\"\u003eNiektóre dni po prostu potrzebujesz czegoś solidnego na nadgarstku. Zrobiłem tę przednią część ręcznie, dołek po dołku, tekstura jest dowodem na proces tworzenia.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"line\"\u003e99,99% czystej miedzi, uformowane z jednego kawałka. Ludzie, którzy noszą miedź, często ją noszą dalej, nigdy nie musiałem wyjaśniać dlaczego.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"line\"\u003eTo jedna z ostatnich bransoletek, które tworzę przed zamknięciem mojej pracowni. Mam nadzieję, że znajdzie odpowiedni nadgarstek.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar: \u003c\/strong\u003e175 mm długości · 8 mm szerokości taśmy · 2 mm grubości · Otwarta mankiet, regulowany rozmiar\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 100% czysta miedź \u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Regulowany rozmiar","offer_id":53239834280303,"sku":"51804585230657","price":194.14,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_200324_45c4fc53-1ca9-4e16-b1cc-2dc17673e570.png?v=1784928685"},{"product_id":"bransoletka-z-miedzi-culm","title":"Bransoletka z Miedzi Culm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSą takie przedmioty, które zakładasz i które od razu dają ci poczucie spokoju. Stworzyłem tę bransoletkę na dni, kiedy twoje stawy potrzebują czegoś mocnego i stabilnego - każdy segment ręcznie formowany, miedź prasowana i formowana w okrągły kształt, jeden węzeł na raz, tak jak bambus buduje się sekcja po sekcji ku światłu.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eMiedź noszona jest na skórze od tysięcy lat przez ludzi, którzy pragnęli, aby ich ciała pozostały elastyczne, a stawy mogły się poruszać, a ci, którzy wracają do mnie, zawsze mówią to samo: przestali zauważać to, co wcześniej zauważali.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eTo jedna z ostatnich bransoletek, które zrobię, zanim na zawsze zamknę swoją pracownię. Mam nadzieję, że znajdzie nadgarstek, który musi na chwilę zastygnąć.\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239834313071,"sku":"51804585525569","price":150.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_200710_248839a6-d522-43b5-bb32-b27b5141ef40.png?v=1784928685"},{"product_id":"pierscien-koperowy-glyph","title":"Pierścień Koperowy Glyph","description":"\u003cp\u003eSą dni, kiedy twoje ręce czują się, jakby należały do kogoś starszego od ciebie, i dni, kiedy znów czujesz je jako swoje. Stworzyłem ten pierścień na drugi rodzaj dnia.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eObrączka jest ręcznie grawerowana, każda linia ornamentu powoli wycinana narzędziem, które mam od dziesięcioleci, a dwa magnetyczne punkty umieściłem w miedzi w tradycyjny sposób, powoli.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eLudzie, którzy pracują rękami, od dawna noszą miedź; nigdy nie czułem potrzeby, aby wyjaśniać więcej niż to.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eTo jeden z ostatnich pierścieni, które zrobię, zanim na zawsze zamknę swoje atelier. Mam nadzieję, że znajdzie ręce, które będą go dobrze używać.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar: \u003c\/strong\u003eRegulowany, pasuje na rozmiary 6–11\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,9% Czysta Miedź + Magnetyczny Wkład\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Regulowany rozmiar","offer_id":53239834444143,"sku":null,"price":129.36,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_200730_50b97391-a1eb-4d90-ba39-93173a04334a.png?v=1784928686"},{"product_id":"bransoletka-z-rozowego-miedzi","title":"Bransoletka z Różowego Miedzi","description":"\u003cp\u003eTa bransoletka ma delikatność, gdy tylko założysz ją na nadgarstek. Różowy kamień umieściłem ręcznie w orbitalnej ramie, każdy element dokładnie tam, gdzie powinien być—nic na szybko.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eLudzie, którzy noszą miedź blisko skóry, mają tendencję, by ją tam trzymać.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eTo jest część mojej najnowszej kolekcji. Mam nadzieję, że znajdzie odpowiedni nadgarstek.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e 165 mm otwarta bransoletka\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał: \u003c\/strong\u003e99,9% Czysta Miedź \u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239834542447,"sku":null,"price":194.14,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_200649_5d735468-3d72-4810-a0f6-f0f309ac134f.png?v=1784928686"},{"product_id":"zestaw-koper-interlock","title":"Zestaw Koper Interlock","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003eWzór węzła na tym zestawie nie ma początku ani końca - graweruję go od trzydziestu lat i wciąż wymaga on mojej pełnej uwagi za każdym razem. Stworzyłem to dla ludzi, którzy chcą czegoś, co działa na dwóch poziomach: bransoletka na nadgarstek i pierścionek na palec, oba z tym samym wzorem, oba z magnesami, które są wtopione, więc po pierwszej godzinie nie czujesz ich już.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003eCi, którzy wracają po pasujące zestawy, mówią mi, że jest coś w noszeniu tej samej intencji na nadgarstku i dłoni - nie potrafią tego całkowicie wyjaśnić, a ja też ich o to nie pytam.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003eTo jeden z ostatnich zestawów, które stworzę, zanim zamknę swoją pracownię. Mam nadzieję, że trafi w ręce tych, którzy na to zasługują.\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239834575215,"sku":"51804585591105","price":237.33,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_201140_826fb258-73ce-4637-a60c-969ef4cac31c_1.png?v=1784928687"},{"product_id":"bransoletka-glimmer-z-miedzi","title":"Bransoletka Glimmer z Miedzi","description":"\u003cp\u003eDwie nitki, ręcznie połączone. Stworzone, aby przetrwać.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eUmieściłem sześć magnesów w bransoletce, a następnie ułożyłem spokojną linię kamieni tam, gdzie plecionka się spotyka—nic nie jest wymuszone, po prostu umieszczone tam, gdzie powinno być. Następnie zamykam to w ten sam sposób, w jaki zamykam każdy kawałek od czterdziestu lat: powoli, celowo, aż stanie się jednością.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eLudzie, którzy pracują rękami, od dawna przyciągani są przez miedź. Nigdy nie musiałem tłumaczyć dlaczego.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eJedno z ostatnich dzieł, które stworzę przed zamknięciem mojej pracowni.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,9% czysta miedź\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e 175 x 8 x 2 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239834706287,"sku":null,"price":172.55,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_200750_370ba82a-ed4b-4fdd-a042-a136ec645f1f.png?v=1784928689"},{"product_id":"bransoletka-dapple-copper","title":"Bransoletka Dapple Copper","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003eNiektórzy ludzie przychodzą do mnie i już wiedzą, czego chcą - czytali o magnetycznej miedzi, próbowali innych wersji i chcą takiej, która została stworzona przez kogoś, kto wie, co robi. Stworzyłem ten kawałek dla tych ludzi.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003eBransoletka jest wykonana z czystej miedzi, smukła i ręcznie kuta, aż powierzchnia uzyska potrzebne ciepło i teksturę - następnie umieszczono w niej sześć magnesów, trzy po każdej stronie, które leżą równo, dzięki czemu zapominasz, że tam są po pierwszym dniu.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003eLudzie, którzy wracają po ten kawałek, nigdy do końca nie wyjaśniają, dlaczego - po prostu mówią, że działa i że potrzebują jeszcze jednego. To jeden z ostatnich, które zrobię, zanim zamknę swoją warsztat. Mam nadzieję, że znajdzie nadgarstek, który na niego czeka.\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239834804591,"sku":"51804585886017","price":150.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_200928_ac7bd296-437e-41d0-9ad8-c46d6a3e53fe.png?v=1784928690"},{"product_id":"pierscien-skein-koperen","title":"Pierścień Skein Koperen","description":"\u003cp\u003eTen pierścień ma ciężar, który zauważasz w momencie, gdy trafia na twój palec, nie jest ciężki, po prostu obecny.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eRęcznie wyciąłem diagonalne rowki i umieściłem dwa magnetyczne wkładki w wewnętrznej obręczy, szczegół, o który kiedyś zapytał emerytowany stolarz. Nigdy nie wyjaśnił dlaczego. Po prostu je zamawiał.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eTo jest 99,99% czysta miedź, otwarta z tyłu i regulowana, aby idealnie pasowała tam, gdzie dobrze się czuje. Ludzie, którzy pracują rękami, często znajdują drogę do miedzi. Nigdy nie musiałem tego wyjaśniać.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eTo część mojej ostatniej kolekcji. Kiedy te będą sprzedane, skończę ich produkcję.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e Regulowany, pasuje do większości rozmiarów palców\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,99% Czysta Miedź \u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar","offer_id":53239834837359,"sku":null,"price":172.55,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_200957_01ebcae4-8fa3-4845-bf67-26a228ed2d5e.png?v=1784928691"},{"product_id":"pierscien-ember-z-miedzi","title":"Pierścień Ember z Miedzi","description":"\u003cp data-end=\"106\" data-start=\"0\"\u003eJest taki rodzaj mężczyzny, który nie myśli zbyt wiele o tym, co nosi, po prostu wie, kiedy coś dobrze leży.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-end=\"259\" data-start=\"108\"\u003eRęcznie uformowałem tę obrączkę i umieściłem dwa magnetyczne wkładki na równi z górną częścią, aby nic się nie zaczepiało podczas pracy. Wykonana z 99,9% czystej miedzi.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-end=\"341\" data-start=\"261\"\u003eMężczyźni, którzy nosili moje pierścionki, często noszą je przez różne prace i sezony.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"407\" data-start=\"343\"\u003eJedna z ostatnich obrączek, które zrobię. Mam nadzieję, że znajdzie odpowiednią rękę.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e Regulowany, pasuje do większości\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,9% Czysta Miedź z Magnetycznymi Wkładkami\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Regulowany rozmiar","offer_id":53239834968431,"sku":null,"price":129.36,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260626_082016_56dce185-1091-4220-a134-9a4c50edb62c.jpg?v=1784928691"},{"product_id":"patynowana-bransoletka-miedziana","title":"Patynowana bransoletka miedziana","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cspan\u003eNiektóre rzeczy, które nosisz, sprawiają, że od razu czujesz się inaczej. Stworzyłem ten element na dni, gdy twoje stawy przypominają ci, że są obecne.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eJest coś wyjątkowego w miedzi na twoim nadgarstku, ciepło, które zatrzymuje, waga, która się osadza. Ręcznie umieściłem jadeitową wkładkę. Pasek koloru, który leży jak mech na kamieniu, jakby zawsze tam miał być.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLudzie, którzy noszą miedź na swoich nadgarstkach, wciąż ją noszą. Czterdzieści lat, a nigdy nie musiałem tłumaczyć dlaczego.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,9% czysta miedź\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e 175 × 8 × 2 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239835033967,"sku":null,"price":172.55,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_201310_93da6a33-64b4-4569-aa0f-f1a15e357a85.png?v=1784928693"},{"product_id":"bransoletka-chaff-koperen","title":"Bransoletka Chaff Koperen","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eJest coś wyjątkowego w noszeniu przedmiotu, który wydaje się solidny — nie ciężki, nie krzykliwy, po prostu stabilny, który cicho zmienia sposób, w jaki nosisz siebie przez cały dzień.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eStworzyłem tę mankietę, ręcznie wciskając wzór plecionego sznura w surowy miedź, za każdym razem, gdy używałem narzędzia, tekstura stawała się coraz głębsza, aż dobrze czuła się pod moimi palcami.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLudzie noszący miedź sięgają po nią każdego ranka, nawet o tym nie myśląc — widziałem to przez czterdzieści lat i przestałem próbować to wyjaśniać.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTa bransoletka jest częścią mojej najnowszej kolekcji. Mam nadzieję, że znajdzie kogoś, kto potrzebuje czegoś solidnego, by się do niego przywiązać.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,9% Czysta Miedź\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e 185mm × 12mm × 2mm\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239835099503,"sku":null,"price":172.55,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_201209_2ebb2213-589a-47f7-93a1-c0f64a0168d2.png?v=1784928694"},{"product_id":"lunara-zielona-miedziana-bransoletka","title":"Lunara Zielona Miedziana Bransoletka","description":"\u003cp\u003eTo nosi ciszę, której nie planowałem — po prostu tak wyszło.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eRęcznie umieściłem zielony kamień w orbitalnej ramie, w ten sam powolny sposób, w jaki robię wszystko od czterdziestu lat.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eLudzie, którzy noszą miedź blisko skóry, mają tendencję, aby ją tam trzymać.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eTo część mojej najnowszej kolekcji. Mam nadzieję, że znajdzie odpowiednią nadgarstek.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e 165 mm otwarta bransoletka\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał: \u003c\/strong\u003e99,9% Czysta Miedź \u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Regulowany rozmiar","offer_id":53239835459951,"sku":null,"price":194.14,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260626_082403_58b935ac-6b33-41d8-8444-93d7df19d5ef.jpg?v=1784928696"},{"product_id":"bransoletka-na-kostke-entwine-koperen","title":"Bransoletka na kostkę Entwine Koperen","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003eTo jest kawałek, nad którym spędziłem najwięcej czasu - każda nitka splotu ręcznie przeplatana, napięcie równomiernie utrzymywane wokół, aby wzór pozostał wierny. Stworzyłem to dla osób, których kostki i nogi noszą je bez dolegliwości od dziesięcioleci, które potrzebują krążenia, aby nadążyć za życiem, które nie zwalnia.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003eJest coś w wadze tego kawałka na kostce - znaczącego, obecnego - co od razu przyciąga uwagę ludzi lub sprawia, że później wracają, aby mi o tym opowiedzieć. Ci, którzy regularnie noszą miedź, mówią to samo: przestali zauważać to, co kiedyś dostrzegali.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003eTo jedna z ostatnich bransoletek na kostkę, które zrobię, zanim na zawsze zamknę moje atelier. Mam nadzieję, że znajdzie kostkę, która na to zasługuje.\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239835525487,"sku":null,"price":258.93,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260626_111719_2e56cfb9-a1fc-4215-ab03-479e4eaeb199.jpg?v=1784928697"},{"product_id":"bransoletka-z-miedzi-trine","title":"Bransoletka z Miedzi Trine","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eJest w tym coś ugruntowanego. Załóż ją, a będzie pasować - solidnie na nadgarstku, obecna, ale nie ciężka, to rodzaj rzeczy, którą przestajesz zauważać, ponieważ zaczyna się wydawać, że była tam zawsze.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTrzy sploty ręcznie splecione - różowa miedź, złoty mosiądz i srebrny - każdy osobno formowany i napięty, zanim zostaną splecione w jeden warkocz. Uzyskanie równomiernego napięcia wokół zajmuje czas. Nauczyłem się, aby się nie spieszyć.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eMiedź noszona jest na skórze od tysięcy lat. Długo przed tym, jak ktokolwiek próbował to wyjaśnić. Ludzie, którzy ją nosili, po prostu ją nosili, a tradycja była cicho przekazywana z pokolenia na pokolenie przez wieki.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTa bransoletka została stworzona, aby nosić ją na nadgarstku, a nie w szufladzie. Mam nadzieję, że znajdzie swojego właściciela.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,9% czysta miedź, mosiądz, srebro\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 175 × 8 × 2 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239835492719,"sku":"51804586049857","price":194.14,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260625_201408_c0518c18-ae54-4a77-808f-d7f206f0f812.png?v=1784928698"},{"product_id":"bransoletka-miedziana-schuiling","title":"Bransoletka Miedziana Schuiling","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eJest pewna stabilność, która się z tym wiąże. Tego rodzaju, którą czujesz w nadgarstkach pod koniec długiego dnia - spokojne osadzenie, jak coś, co było mocno napięte, w końcu się rozluźnia.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eŚrodkowy splot został ręcznie wciśnięty, każdy chevron z osobna uformowany narzędziem, które mam od trzeciego roku pracy. Miedziane szyny, które go otaczają, są osobno formowane i dopasowywane, a następnie łączone. To zajmuje więcej czasu w ten sposób. Ale warto.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLudzie, którzy noszą miedź, mają tendencję do jej zatrzymywania. Niektórzy nosili mój kawałek przez lata, nigdy go nie ściągając. Nigdy nie czułem potrzeby, aby to wyjaśniać, i teraz też nie zamierzam.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eZrobiłem to, aby nosić, a nie aby oszczędzać. Mam nadzieję, że znajdzie nadgarstek, który tego potrzebuje.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał: \u003c\/strong\u003e99,9% Czysta Miedź\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e 185 × 12,5 × 2 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239835656559,"sku":null,"price":172.55,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260626_081914_b44d08ab-5d47-4126-9c6b-fea2531a3e5d.jpg?v=1784928699"},{"product_id":"bransoletka-rampart-z-miedzi","title":"Bransoletka Rampart z Miedzi","description":"\u003cp\u003eSą poranki, w których twoje nadgarstki przypominają ci o wszystkim, co nosiły. To jest kawałek na te poranki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeometryczny wzór jest ręcznie nadrukowany na całej powierzchni, każda oznaczenie starannie umieszczone, aby stworzyć stabilną, zrównoważoną formę. Bransoletka wykonana jest z 99,99% czystej miedzi, uformowanej tak, aby blisko i wygodnie przylegała do skóry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMiedź to coś, do czego ludzie wracają raz po raz. Nie z przyzwyczajenia, ale dlatego, że zasługuje na swoje miejsce w czasie. To coś, co zauważasz w ciszy, nie musząc tego wyjaśniać.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzęść mojej ostatniej kolekcji. Gdy te znikną, nie będzie więcej.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,99% Czysta Miedź \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar: \u003c\/strong\u003e175 × 8 × 2mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003e6 \u003c\/strong\u003eWbudowanych Magnesów\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239835689327,"sku":null,"price":194.14,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260626_082710_4a48834d-7dac-417d-963c-4bdbf458d5da.jpg?v=1784928699"},{"product_id":"bransoletka-z-miedzi-knoopwerk","title":"Bransoletka z Miedzi Knoopwerk","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eJest cicha energia, która powoli narasta; zauważasz ją dopiero, gdy jest już obecna od jakiegoś czasu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eBransoletka jest ręcznie grawerowana w botaniczny wzór, który tworzę od początku lat dziewięćdziesiątych. Sześć magnesów, płasko wbudowanych. 99,99% czystej miedzi, jak zawsze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eOsoby noszące magnesy miedziane zazwyczaj je noszą przez długi czas. Nigdy nie musiałem wyjaśniać, dlaczego. To część mojej ostatniej kolekcji. Gdy te się wyprzedadzą, więcej nie będzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e 175 × 12 × 2mm | Regulowany otwarty mankiet\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,99% Czysta Miedź\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Regulowany rozmiar","offer_id":53239835885935,"sku":null,"price":172.55,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260626_083849_c4cb6543-9437-4738-a93b-13dc75467f1f.jpg?v=1784928701"},{"product_id":"relikwiarz-miedziana-bransoleta","title":"Relikwiarz Miedziana Bransoleta","description":"\u003cp\u003eNiektóre poranki twoje ręce nie czują się jak twoje. Stworzyłem to na te poranki.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eCałkowite grawerowanie ręczne w gotyckich literach na środku, z botanicznymi winoroślami biegnącymi wzdłuż obu krawędzi. Trzy magnesy są płasko umieszczone w 99,99% czystej miedzi—obecne w funkcji, niewidoczne w odczuciu. Nie zauważasz ich. Po prostu to nosisz.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eLudzie, którzy sięgają po miedź, zazwyczaj wciąż po nią sięgają. Zatrzymałem się na wyjaśnianiu dlaczego lata temu.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eTo jest część mojej najnowszej kolekcji.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,99% Czysta Miedź.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 190 × 15 × 2mm\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239835951471,"sku":null,"price":150.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260626_083042_4b6b74ee-273e-4471-9665-882b8df0f62a.jpg?v=1784928702"},{"product_id":"bransoletka-furrow-koperen","title":"Bransoletka Furrow Koperen","description":"\u003cp\u003eTo jest już mocne i bardzo spójne. Tylko wyostrzyłem rytm, zmniejszyłem powtórzenia i nieco udoskonaliłem sformułowanie, zachowując jednocześnie Twój głos:\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eSą kawałki, które nosisz i które sprawiają, że czujesz coś, co się przesuwa—nie dramatycznie, po prostu cicha stabilność, której nie było jeszcze minutę temu. Stworzyłem to na dni, kiedy chcesz znów poczuć się sobą.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eRowki są ręcznie wycinane, trzy czyste kanały równomiernie wprasowane w przód mankietu. Nic dekoracyjnego—po prostu forma, intencja i rytm pracy.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eWykonana z 99,99% czystego miedzi, ta część została zaprojektowana, aby blisko i komfortowo przylegać do skóry. Ludzie, którzy noszą miedź na co dzień, często zauważają te same subtelne zmiany w czasie. Dawno temu przestałem się tym dziwić.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eTo część mojej ostatniej kolekcji z warsztatu. Mam nadzieję, że znajdzie kogoś, kto będzie to nosił codziennie—wtedy naprawdę pokazuje swoje piękno.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 100% czysta miedź\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e 175mm × 8mm × 2mm · Otwarty mankiet, lekko regulowany\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239836148079,"sku":null,"price":172.55,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260626_082256_082a90dd-8f52-43f4-84e4-46ff9ad4e408.jpg?v=1784928703"},{"product_id":"bransoleta-z-miedzi-gyre","title":"Bransoleta z miedzi Gyre","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003eSpirala w środku tego kawałka ma tę samą formę, którą ludzie od dłuższego czasu wykuwają w kamieniu i odciskają w metalu. Zrobiłem to dla ludzi, którzy coś czują, gdy to widzą - zakładają to na kostkę i przez cały dzień spoglądają na to w dół.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003eSpirala została uformowana z jednego ciągłego kawałka miedzi, ręcznie nawinięta od środka na zewnątrz, a następnie połączona z opaską, którą formuję oddzielnie i delikatnie wyginam, aby dobrze przylegała do kostki. Ludzie noszący miedź na kostce mówią mi, że ich stawy czują się mocniejsze - ich kolana, ich stopy, części, które noszą wszystko.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003eTo jedna z ostatnich bransolet, które zrobię, zanim zamknę swoją pracownię. Mam nadzieję, że spirala znajdzie kostkę, do której należy.\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239836180847,"sku":null,"price":258.93,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/ChatGPTImageJun26_2026_04_44_14PM.png?v=1784928704"},{"product_id":"srebrna-miedziana-bransoletka","title":"Srebrna Miedziana Bransoletka","description":"\u003cp\u003eJest ciepło, które zaczyna się w nadgarstku i po prostu tam pozostaje. Zrobiłem to prosto—dwa kanały, dwa magnetyczne wkładki, nic więcej.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eLudzie, którzy noszą miedź, zazwyczaj noszą ją dalej. Nigdy nie musiałem wyjaśniać dlaczego. Wykonana z 99,99% czystej miedzi, przez moje ręce, w Sedonie.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eJedna z ostatnich, które zrobię, zanim zamknę warsztat.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e 185 × 8 × 2mm\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,99% Czysta Miedź\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239836410223,"sku":null,"price":172.55,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260626_085321_d5068c10-e1fe-4234-97eb-a4a57336e822.png?v=1784928706"},{"product_id":"bransoletka-rivulet-z-miedzi","title":"Bransoletka Rivulet z Miedzi","description":"\u003cp\u003eTa bransoletka ma cichą moc przyciągania, gdy tylko dotknie twojej skóry.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eRęcznie stworzyłem wzór nieskończoności i zintegrowałem sześć magnetycznych punktów płasko w bransoletce — zapominasz nawet, że tam są.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eLudzie, którzy noszą miedź, zazwyczaj jej nie zdejmują. Widziałem to przez czterdzieści lat.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eTo jest 99,99% czysta miedź. Jedna z ostatnich, które stworzę. Mam nadzieję, że znajdzie odpowiednią nadgarstek.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar: \u003c\/strong\u003e175 × 8 × 2mm\u003c\/p\u003e  \n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,99% Czysta Miedź\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Rozmiar regulowany","offer_id":53239836606831,"sku":null,"price":172.55,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260626_085302_d3bf38bd-65fd-475c-b310-40e13763372c.png?v=1784928708"},{"product_id":"bransoletka-z-miedzi-longma","title":"Bransoletka z Miedzi Longma","description":"\u003cp\u003eSą przedmioty, które bierzesz do ręki i od razu czujesz się komfortowo. To jeden z nich.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eSmok biegnie wzdłuż całej długości bransoletki, ręcznie grawerowany i wprasowany w metal, sekcja po sekcji. Sześć magnetycznych wkładek znajduje się tuż przy krawędziach—obecne funkcjonalnie, bezszwowe w formie. Noś to i zobacz.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eMiedź jest noszona na skórze przez ludzi, którzy ciężko pracowali i długo żyli, od ponad trzech tysięcy lat. Ta bransoletka wykonana jest z 99,99% czystej miedzi—bez stopów, nic nie dodawane.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eElement mojej najnowszej kolekcji. Kiedy te znikną, przestanę je produkować. Mam nadzieję, że znajdzie odpowiednią nadgarstek.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e 175 × 9.5 × 2.5mm regulowany otwarty mankiet\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e 99,99% czysta miedź, bez stopów, nic nie dodawane\u003c\/p\u003e","brand":"Jan Maria Bizuteria","offers":[{"title":"Regulowany rozmiar","offer_id":53239836672367,"sku":null,"price":194.14,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0979\/4345\/4063\/files\/hf_20260626_084929_d0c5f375-e4f3-4c01-ac44-afc5fd1326b8.png?v=1784928708"}],"url":"https:\/\/janmaria-bizuteria.pl\/collections\/copper-jewellery.oembed","provider":"Jan Maria Bizuteria","version":"1.0","type":"link"}